User Profile
Add Friend
Add Note
Track User
Send Message
Send V-Gift
жывая варона
Created on 2007-02-15 21:23:30 (#12293700), last updated 2009-06-26
269 comments received, 1,450 comments posted
Plus Account [Gift]
49 Journal Entries, 12 Tags, 0 Memories, 80+ ScrapBook Files, 0 Virtual Gifts, 3 Userpics
Basic Info| Name: | voranau |
|---|---|
| Birthdate: | 1983-03-18 |
| Website: | Гняздо |
BioВіталь Воранаў - літаратар, перакладчык , выдавец . Нарадзіўся 18 сакавіка 1983 году ў Менску. Сузаснавальнік і старшыня 'Беларускага культурна-асьветніцкага цэнтру ў Познані' і выдавецтва 'Белы Крумкач'. Абсальвэнт Унівэрсытэту імя Адама Міцкевіча ў Познані, студэнт Унівэрсытэту імя Масарыка ў Брне. Перакладчык 'У чаканьні Гадо' - Сэмюэла Бэкета і 'Віня-Пыха' Алана Мілна на беларускую мову. Цяпер жыве ў Чэхіі.
ConnectSchools:
Школа № 2 - Глыбокае, Віцебская вобласць, Belarus (1991 - 1995)Szkoła Podstawowa - Brzeźno, Wielkopolskie, Poland (1996 - 1998)
Prywatne Liceum Ogólnokształcące Nr 1 - Poznań, Wielkopolskie, Poland (1999 - 2003)
Uniwersytet Im. Adama Mickiewicza - Poznań, Wielkopolskie, Poland (2004 - 2008)
Západočeská univerzita - Plzeň, Plzeňský kraj, Czech Republic (2006 - 2007)
Masarykova univerzita - Brno, Jihomoravský kraj, Czech Republic (2008 - present)
Friends [View Entries] Friends (187):
1itvinka, abrykos, adam_hlobus, adelka_17, akvaton, ales_chyhir, ales_mazanik, alesarkush, alesia_ra, alex_poetry, aliaks, aliena_adamchyk, americancartoon, an_drej, anatolsidarevic, andrasiuk, andrej_voronin, aniolski_pyl, anka_upala, annahonda, antart, arashonak, asia_paplausk, aygoul, b0rmann, bacharevic, balachon, basarymkales, batury, bernatowicz, berserk5, bihi_puuk, brazgotka, browar_dryhvy, brunnen, buchhalter_www, bug_mix, cemryk_welet, chareuski, chorni_tylpan, christmas_kenny, chytachka, czyk, dabranieha, dasha_lis, dm_dmitriev, dozhdzhyk, draft_dodger, dyk_by, dziki_dzik, e_ndrus, elkapalka, eolonir, euga, ezahava, firanka11, forradalom, francisak_n, gaspadar, generation_xyz, giacinte, god_frieda, gorliwy_litwin, grigas, guzzikoff, gwlan, hukivakol, humianiuk, incertezza, iuzhyk, ivan_da_marja, ivansaj, jan_kliaeu, john_cupala, juli_erde, juras_u, kaciarynka, kakasiewicz, kamunikat, kanaj, kapitan_tanaka, karand0ra, kasciuk, kasmach, kauka_kauka, kazacnik_baj, khadanovich, kipryda, klan_land, konzist, kouzlo, krasannna, kryviec, ku_palinka, kyiv_minsk, kyta_kyta, lady_z_shalomam, lejf, lelichak, liashkou_a, liaska, licvinka, lidiafederica, lijana, lionellia, lizdejka, lutavit, macie3k, maryjka_, maryna_kvietka, merkavanne, mialguj, michalevic, michaltraceuski, mirek665, mobiusz, molatau, n_mancewich, nalshanskaja, naya1982, nescerka, niadbaj, orzelek, paciupa, palunisa, pan_tadeush, pani_cogito, pasternack, pawet, pendzal, pgrigas, piatrovich, pieczanko, pijama_porno, pink_by, pisalnik, poczobut, poplavok_a, port13, prada_minsk, prajdzisvet, ptushka, punk72, r_a_t__k_i_n_g, racyjanalist, rasichka, reginaz, retshyz, rubleuskaja, ryzhkou, salavejka, siarheib, siarhiejsalas, sivier, skepsys, smatrycenka, smukle, soft_tiger, sokalau_vojus, stachv, stankievic, strider_first, symon_salavejka, taras_tryzna, todar_vojt, ul_sciapan, uladzimer, urfinwe, v_mariamna, valakud, valjaryna, valodzi4ak, valoshka27, vandrounik14, viershnick, vik_shnip, vika_trenas, vinia_pych, vitazeniec, volja, wwgnika, z_dyht, zhadanka, zhywica, zmij_vish, zubritanets, zzmarushkazz
Friend of (192):
1itvinka, adam_hlobus, adelka_17, akvaton, ales_chyhir, ales_mazanik, alesarkush, alex_poetry, aliaks, aliena_adamchyk, americancartoon, an_drej, andrasiuk, andrej_voronin, anka_upala, annahonda, antart, arashonak, arvengil, asia_paplausk, av_matat, avmilinkevich, aygoul, b0rmann, bacharevic, balachon, basarymkales, batury, bernatowicz, berserk5, bezymov, bihi_puuk, browar_dryhvy, brunnen, buchhalter_www, bug_mix, bulkovo, chareuski, chorni_tylpan, christmas_kenny, chytachka, czyhunacznik, czyk, dabranieha, dasha_lis, denkral, dm_dmitriev, dozhdzhyk, draft_dodger, dtzkyyy, dyk_by, dziki_dzik, e_ndrus, elkapalka, eolonir, euga, ezahava, fes_by, firanka11, forumbelarus, francisak_n, gaspadar, giacinte, god_frieda, gorliwy_litwin, grigas, gsbelarus, guzzikoff, gwlan, hukivakol, humianiuk, iuzhyk, ivan_da_marja, ivansaj, jabloki_indun, jan_kliaeu, john_cupala, juli_erde, juras_u, kaciarynka, kamunikat, karand0ra, kauka_kauka, kazacnik_baj, khadanovich, konzist, kouzlo, krasannna, kryviec, ku_palinka, kyta_kyta, lejf, lelichak, liashkou_a, liaska, licvinka, lidiafederica, lijana, litvania_ru, lizdejka, lutavit, lya, macie3k, makra_bel, maksim_fralou, maryjka_, maryna_kvietka, merkavanne, mialguj, michalevic, michaltraceuski, mirek665, mirny_atam, mobiusz, molatau, molokovoz, mshmel, my_silencio, n_mancewich, nalshanskaja, naya1982, nescerka, niadbaj, no_onez, orzelek, paciupa, palunisa, pan_tadeush, pani_cogito, pasternack, paulyuk, pawet, pendzal, pgrigas, piatrovich, pieczanko, pijama_porno, pink_by, pisalnik, poczobut, poplavok_a, port13, prada_minsk, prajdzisvet, ptushka, punk72, r_a_t__k_i_n_g, racyjanalist, rafkoo, ramon11, ...
Communities [View Entries] Watching (7):
Member of (7):
Feeds [View Entries] Watching (0)
